L’intention est de célébrer le métissage de la langue française, en s’intéressant aux mots qui ont voyagé avant d’intégrer la langue française. Ce travail autour des mots trouve une résonance forte dans la ville de Roubaix où sont représentées plus de 90 nations, faisant écho à la richesse de son héritage industriel et frontalier.

Des créations à découvrir à la rentrée

Le projet va s’enraciner et irriguer le territoire roubaisien de différentes façons :

L’exposition “Vacarme” réunira le travail de dix-huit artistes explorant la création de mots dans la langue française à travers le prisme du design graphique, de la typographie et du graffiti dans une mise en scène participative qui convie l’art, le design et les habitants de Roubaix. 

© Julien Pitinome - ENCRAGE

L’installation “Tisser-Métisser” réunit une centaine de mots, interprétés à travers une centaine de graphismes, sous la forme d’une forêt de drapeaux abrités au coeur de la Condition Publique. Cette oeuvre est le résultat des ateliers menés à Roubaix depuis juin 2022 ayant réunis près de mille participant.es, dont des groupes de scolaires, de collégiens, de lycéens ou des centre sociaux. 

Au-delà de la Condition Publique, les mots deviennent prétextes aux échanges et invitation à la déambulation en se propageant dans le tissu urbain. Ils viennent enrichir le Parcours d’Art réunissant plus de 40 créations, donnant à voir le quartier du Pile comme un musée à ciel ouvert.

Mondes Nouveaux
La co-construction de la saison avec le collectif Mots Voyageurs s'est déroulée dans le cadre du programme Mondes Nouveaux porté par le Ministère de la Culture.

« Mondes nouveaux est un programme qui donne carte blanche aux artistes dans tous les champs de la création contemporaine. Au cours de l’année 2022, partout en France et notamment dans les Outre-mer, 430 artistes conçoivent et présentent une œuvre originale. »